ولايات ألمانيا بالانجليزي

• states of germany

• ألمانيا    n. Germany; n. Rei ...
• حكومات ولايات ألمانيا    state governments ...
• تاريخ ولايات ألمانيا    history of germany ...

أمثلة

1. Federalism in Germany is made of the states of Germany and the federal government.
   تتكون الفيدرالية من ولايات ألمانيا و الحكومة الفيدرالية.
2. In 1990, the states of the former East Germany acceded to the Federal Republic of Germany.
   في عام 1990، إنضمت ولايات ألمانيا الشرقية إلى الجمهورية الألمانية.
3. Austria had a seemingly powerful army that was allied with most of the north German and all of the south German states.
   وكان لدى الإمبراطورية النمساوية جيش قوي وكانت متحالفة مع معظم ولايات ألمانيا الشمالية وجميع الولايات الألمانية الجنوبية.
4. Just prior to the German reunification on 3 October 1990, the East German states were reconstituted close to their earlier configuration as the five "New States".
   مباشرةً قبل إعادة توحيد ألمانيا في 3 أكتوبر 1990 أُعيد تشكيل ولايات ألمانيا الشرقية بشكل مشابه لما كانت عليه قبلاً باسم الولايات الجديدة الخمس.
5. Subsequently, Saxony-Anhalt was dissolved in 1952, but re-established prior to the German reunification in 1990, since when it has been one of the sixteen (Bundes)länder (states) of Germany.
   ثم حـُلت ولاية ساكسونيا أنهالت في عام 1952، ولكن أُعـيد تأسيسها مع إعادة توحيد ألمانيا في عام 1990، من ذلك الحين وهي إحدى ولايات ألمانيا الستة عشرة.